PHÂN TÍCH DIỄN NGÔN PHẢN BIỆN BÀI PHÁT BIỂU CỦA TỔNG THỐNG JOE BIDEN TRONG CHUYẾN THĂM CHÍNH THỨC TỚI VIỆT NAM NĂM 2023
Tóm tắt
Nghiên cứu này áp dụng mô hình Phân tích Diễn ngôn phản biện (CDA) của Norman Fairclough để phân tích bài phát biểu của Tổng thống Joe Biden trong
chuyến thăm chính thức Việt Nam năm 2023, tập trung vào các chiến lược tư tưởng và tu từ được sử dụng nhằm củng cố quan hệ Việt Nam - Hoa Kỳ. Là tổng
thống Mỹ đầu tiên đến Hà Nội theo lời mời của Tổng Bí thư Việt Nam, bài phát biểu của ông Biden đánh dấu một cột mốc quan trọng trong việc nâng cấp quan
hệ song phương lên Đối tác Chiến lược Toàn diện. Thông qua việc phân tích từ vựng, ẩn dụ, đại từ và phương thức biểu đạt, nghiên cứu xác định cách ông Biden
nhấn mạnh quan hệ đối tác, sự tôn trọng lẫn nhau và các mục tiêu chung, phản ánh các chiến lược địa chính trị và kinh tế rộng lớn hơn. Các chủ đề chính bao
gồm thúc đẩy hợp tác kinh tế, giải quyết các thách thức toàn cầu như biến đổi khí hậu, và củng cố tầm quan trọng chiến lược của Việt Nam trong khu vực Ấn Độ
Dương - Thái Bình Dương trong bối cảnh Hoa Kỳ nỗ lực cân bằng ảnh hưởng với Trung Quốc. Kết quả nghiên cứu cho thấy cách ông Biden sử dụng ngôn ngữ như
một công cụ để truyền tải giá trị Mỹ, thể hiện tư tưởng và giành được sự ủng hộ cho các sáng kiến chính sách đối ngoại. Nghiên cứu này đóng góp vào lĩnh vực
diễn ngôn chính trị Hoa Kỳ tại Đông Nam Á, cung cấp những hiểu biết về cách ngôn ngữ định hình các tương tác ngoại giao và phản ánh động lực quyền lực.