MỘT VÀI NÉT TƯƠNG ĐỒNG TRONG HỆ THỐNG NHÂN VẬT Ở HAI TIỂU THUYẾT ĐẤT VỠ HOANG CỦA MIKHAIN SÔLÔKHỐP VÀ BÃO BIỂN CỦA CHU VĂN

Tóm tắt

Mục tiêu của bài báo này là chỉ ra những nét tương đồng cơ bản nhất về hệ thống nhân vật trong hai tác phẩm Đất vỡ hoang của Mikhain Sôlôkhốp và Bão biển của Chu Văn. Để đạt được mục đích trên, tác giả có sử dụng một số phương pháp nghiên cứu như khảo sát, thống kê, so sánh – lịch sử trong đó đối chiếu so sánh trên cơ sở những khái niệm cơ bản của lý luận văn học là công cụ chủ đạo. Quá trình khảo sát hai tác phẩm, tác giả nhận thấy có sự tương đồng trong hệ thống nhân vật trên nhiều bình diện: cấu trúc hệ thống nhân vật, chức năng và cá thể hoá… Điều này có thể lý giải bởi một số lý do cơ bản: cả hai tác phẩm có cùng phương pháp sáng tác; bối cảnh lịch sử, hoàn cảnh chính trị xã hội có sự tương đồng… Kết quả của nghiên cứu này góp phần khẳng định sự ảnh hưởng của văn học Xô viết và phương pháp sáng tác hiện thực xã hội chủ nghĩa tới văn học Việt Nam hiện đại trong một giai đoạn lịch sử văn học nhất định, là tư liệu đối chiếu, so sánh trong hoạt động nghiên cứu lịch sử văn học và giảng dạy trong nhà trường.