Thương cảng Bãi Xàu xưa và nay/Commercial port Bãi Xàu then and now

Tóm tắt

Thương cảng Bãi Xàu thực chất chính là chợ Bãi Xàu, nay thuộc thị trấn Mỹ Xuyên, tỉnh Sóc Trăng. Nhờ vị trí địa lý thuận lợi nên ngay từ thế kỷ XVIII, Bãi Xàu đã là một thương cảng quốc tế sầm uất với các hoạt động mua bán lúa gạo và nhiều loại hàng hóa, sản vật khác ở đồng bằng sông Cửu Long. Cho đến thập niên 70 của thế kỷ XX, Bãi Xàu vẫn còn giữ được vai trò thương cảng đầu mối trên con đường vận chuyển lúa gạo từ miền Tây lên Sài Gòn. Sau năm 1975, vì nhiều lý do, rạch Bãi Xàu bị cạn lấp dần và đến năm 1997 thì bị lấp hẳn, thương cảng đường sông Bãi Xàu nổi tiếng ngày nào nay trở thành một ngôi chợ trên đường bộ. Mới đây, tỉnh Sóc Trăng đã có kế hoạch xây dựng một thương cảng ở gần vị trí tiếp giáp với cảng Bãi Xàu cũ. Cảng sông này khi hoàn thành có thể xem như là hậu thân của thương cảng quốc tế Bãi Xàu năm xưa.

ABSTRACT

        Bãi Xàu trading port was in fact Bãi Xàu market located in present Mỹ Xuyên town, Sóc Trăng province. Thanks to its favorable geographical position, Bãi Xàu was once a busy international trading port with the merchandizing of rice and various kinds of goods and products in the Mekong Delta from the XVIII century. Until 1970s, Bãi Xàu still took the key role in the rice transportation through the water route from the western region to Sài Gòn. After 1975, for various reasons, Bãi Xàu canal was gradually shallow and then completely filled in the year of 1997. Once famous Bãi Xàu trading river port now become a street market. Recently, Sóc Trăng province has planned to build a trading port adjacent to the Bãi Xàu old port. That new port when completed can be considered as the reproduction of the old one.