Đặc trưng riêng biệt của ngôn ngữ mạng tiếng Trung Quốc

Tóm tắt

Sự xuất hiện của mạng internet tại Trung Quốc vào giữa thập niên 90 của thế kỉ
trước đã mở ra một thời kì mới trong đời sống văn hóa xã hội của đất nước gần 1.4 tỷ dân này -
thời đại về công nghệ thông tin. Rất nhiều những sản phẩm văn hóa mới, tư duy mới, khái niệm
mới đã được sinh ra, và “ngôn ngữ mạng” là một trong những số những khái niệm mới của thời
đại đó. Có thể nói ngôn ngữ mạng là một tập hợp ngôn ngữ đặc biệt, nó gắn bó mật thiết với sự
phát triển của mạng internet. Nói theo một cách khác, ngôn ngữ mạng được sáng tạo, sử dụng
và truyền bá luôn được xuất phát từ môi trường mạng internet. Gần hai mươi năm hình thành
và phát triển, tập hợp ngôn ngữ mạng tiếng Hán đã hình thành một khối lượng khá đồ sộ, chúng trở thành một dạng ngôn ngữ giao tiếp phi chính thống được sử dụng phổ biến không những trên mạng Internet mà còn ở giao tiếp trong đời sống hàng ngày. Với những đặc tính riêng biệt, những hàm ý sâu sắc, những câu chuyện văn hóa chứa đựng đằng sau lớp vỏ ngôn ngữ thô kệch, thậm chí là phi chuẩn, tập hợp ngôn ngữ mạng tiếng Hán ngày càng được giới nghiên cứu văn hóa, ngôn ngữ của Trung Quốc quan tâm. Ngôn ngữ mạng tiếng Trung Quốc có những đặc trưng riêng biệt như dùng từ viết tắt và ký hiệu nhiều, sử dụng các cụm từ và các câu ngắn gọn, dễ hiểu, thường sử dụng từ ngữ lóng và từ ngữ đặc trưng của giới trẻ. Ngôn ngữ mạng thể hiện sự đa dạng về cách thể hiện cảm xúc và cá tính của giới trẻ, đồng thời ngôn ngữ mạng cũng phản ánh rõ nét những hiện tượng và sự kiện xã hội đã và đang diễn ra tại Trung Quốc.