CẤU TRÚC Ý NIỆM TÌNH YÊU TRONG CA TỪ CỦA NHẠC SĨ DIÊN AN

Tóm tắt

Nghiên cứu này đã cấu trúc được ý niệm TÌNH YÊU trên cơ sở ca từ của NS Diên An. Cấu trúc ý niệm TÌNH YÊU được hình thành từ hai mối quan hệ: quan hệ KÉO THEO có tính hệ thống và thứ bậc giữa các mô hình ẩn dụ của chính nó và quan hệ CHÍNH-THÀNH PHẦN giữa ý niệm TÌNH YÊU với các ý niệm cảm xúc thành phần HẠNH PHÚC và BUỒN. Trong mối quan hệ kéo theo, mô hình ẩn dụ TÌNH YÊU LÀ CON NGƯỜI là ẩn dụ cao nhất (primary metaphor). Từ mô hình TÌNH YÊU LÀ CON NGƯỜI, phép kéo theo ẩn dụ hình cấu trúc các nên mô hình ẩn dụ còn lại. Điểm mới của nghiên cứu này so với những nghiên cứu cùng đối tượng trước đó là việc mô tả được mối quan hệ ý niệm cảm xúc chính - TÌNH YÊU với các ý niệm cảm xúc thành phần HẠNH PHÚC & BUỒN. Mối quan hệ này là mối quan hệ SẢN SINH hay nói cách khác là quan hệ NHÂN - QUẢ. Bản thân ý niệm HẠNH PHÚC và ý niệm BUỒN là thành phần của ý niệm TÌNH YÊU cũng quan hệ chặt chẽ với nhau. Các mô hình ẩn dụ của ý niệm HẠNH PHÚC và BUỒN cũng tồn tại mối quan hệ: quan hệ đối lập và quan hệ NHÂN - QUẢ, Giữa ý niệm HẠNH PHÚC và ý niệm BUỒN cũng tồn tại mối quan hệ kết nối bởi những ý niệm miền nguồn của ý niệm TÌNH YÊU, đặc biệt là ý niệm THỜI GIAN. Kết quả nghiên cứu vừa nêu, về mặt lí thuyết, đã tạo nền tảng cho những nghiên cứu về cấu trúc ý niệm cho những loại cảm xúc khác nhau cũng như cấu trúc tổng quát cho cho ý niệm CẢM XÚC.