ĐIỂM NHÌN XÉT TỪ LÍ THUYẾT HỘI THOẠI

Tóm tắt

Điểm  nhìn  là  một  vấn  đề  thường  được nói  đến  một  cách  hết  sức  khái  quát,  nếu không muốn nói là chung chung, thì với thực tế  hội  thoại  trong  truyện  ngắn  Nguyễn  Huy Thiệp -  thoại dẫn trực tiếp chúng tôi đã chỉ   ra một  cách  cụ   thể.  Từ  kết  quả  nghiên  cứu, chúng tôi nhận thấy rằng, thoại dẫn trực tiếp chỉ   có thể có hai điểm nhìn với điều kiện: chủ thể  của  lời  dẫn  và  chủ  thể  của  lời  được  dẫn khác nhau. Nếu chủ thể của lời dẫn và chủ thể của lời được dẫn là một (người kể  đồng thời là nhân vật "tôi ") thì dù là thoại dẫn trực tiếp vẫn  chỉ  có  một  điểm  nhìn.  Ngoài  ra,  quan niệm  về  điểm  nhìn  trong  lời  dẫn  của  thoại dẫn  trực  tiếp  luôn  luôn  là  người  kể  cũng không  hoàn  toàn  chính  xác,  mặc  dù  điểm nhìn  của  người  kể  trong  lời  dẫn  là  cơ   bản, nhưng đôi  khi còn  là của một trong các nhân vật  của  tác  phẩm  nữa.  Rõ  ràng  trong  việc nhận  diện  và  phân  tích  hội  thoại  (trong  tác phẩm  văn  học),  lí  thuyết  dụng  học  đã  tỏ  ra thuyết phục hơn bởi những biểu hiện cụ  thể của nó trên cứ liệu một cách xác đáng.