Hiện đại hóa văn học Việt Nam trong đối sánh khu vực Đông Á

Tóm tắt

Hiện đại hóa, trong cách hiểu ở Việt Nam và các nước thuộc phương Đông, gồm cả Đông Á, Nam Á, Đông Nam Á, và rộng hơn thế, đó là sự kiện có tính quy luật diễn ra trong giao lưu, và định vị các mối quan hệ với phương Tây, có trung tâm là châu Âu, đưa nhân loại vào một thời kỳ phát triển mới - thời đại của cách mạng tư sản và CNTB. Nhưng nhìn bao quát cận cảnh khu vực phương Đông - thì tình hình Âu hóa, hoặc hiện đại hóa diễn ra theo những lộ trình không giống nhau, có nghĩa là không cùng một mô hình. Xét riêng ở Việt Nam, do đặc thù lịch sử, và do cách ứng xử của các nhà cầm quyền là triều Nguyễn, thì quá trình hiện đại hóa, tức quá trình tiếp cận và tiếp nhận văn minh phương Tây diễn ra là có khác, thậm chí là khác nhiều so với Trung Hoa, Hàn Quốc và Nhật Bản.

Trong bài viết này, tác giả trình bày những phân tích và nhận xét sơ bộ của mình về quá trình này: hiện đại hóa văn học Việt Nam trong đối sánh khu vực Đông Á.